-
1 морской язык
-
2 морской язык
2) Gastronomy: common sole, lemon sole, sea tongue3) Fishery: English sole, Parophrys vetulus, lemon sole ( Parophrys vetulus)5) Oceanography: American sole (Achirus fasciatus)6) Marine science: lemon sole (Solea lascaris), sole (ихт; Soleidae) -
3 морской язык
adj1) geol. Zunge (Biv.) (Solen)2) zool. Seezunge (Solea solea L.)3) ichtyol. Seezunge (Solea vulgaris)4) food.ind. (обыкновенный) Seezunge (ðûáà), Zunge5) shipb. Seemannssprache -
4 морской язык
-
5 морской язык
sjötunga -
6 морской язык
-
7 морской язык
-
8 морской язык
-
9 морской язык
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > морской язык
-
10 морской язык
meriantura -
11 морской язык (рыба типа камбалы)
морской язык (рыба типа камбалы)סוֹלִית נ'; סוֹל ז', סַנדָל ז' -
12 морской язык обыкновенный
Oceanography: common sole (Solea solea, Parophys vetulus)Универсальный русско-английский словарь > морской язык обыкновенный
-
13 морской язык, фаршированный овощами
Gastronomy: sea tongue stuffed with vegetablesУниверсальный русско-английский словарь > морской язык, фаршированный овощами
-
14 морской язык Клейна
adjichtyol. sole tachetée (Solea kleinii) -
15 морской язык /рыба/
meriantura -
16 длиннопёрый морской язык
Food industry: rex soleУниверсальный русско-английский словарь > длиннопёрый морской язык
-
17 малый морской язык
1) Ichthyology: solenette (Buglossidium luteum)2) Marine science: little sole (Solea lutea Risso)Универсальный русско-английский словарь > малый морской язык
-
18 пятнистый морской язык
1) Fishery: Trinectes maculosis, hogchoker2) Ichthyology: hogchoker (Trinectes maculatus)Универсальный русско-английский словарь > пятнистый морской язык
-
19 Seezunge малый морской язык
Универсальный русско-немецкий словарь > Seezunge малый морской язык
-
20 малый морской язык
1. adjichtyol. Zwergseezunge (Buglossidium luteum), Zwergzunge (Buglossidium luteum)
2. nichtyol. kleine Seezunge (Solea lutea Risso.)
См. также в других словарях:
Морской язык — ? Морской язык Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
Морской язык — (Solea nasuta) см. также СЕМЕЙСТВО СОЛЕЕВЫЕ (SOLEIDAE) У морского языка, или носатой солеи, удлиненное овальное тело с очень длинным спинным плавником, начинающимся впереди глаз и тянущимся до самого хвостового плавника, с которым он соединяется… … Рыбы России. Справочник
морской язык — сущ., кол во синонимов: 1 • рыба (773) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
морской язык Клейна — Kleino jūros liežuvis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Solea kleinii angl. Klein’s sole; lace sole rus. морской язык Клейна; синаптурихт Клейна ryšiai: platesnis terminas – paprastieji jūrų liežuviai … Žuvų pavadinimų žodynas
Морской язык — см. Камбаловые … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Морской язык — Обл. Рыба Solea vulgaris, косорот обыкновенный. СРНГ 18, 278 … Большой словарь русских поговорок
малый морской язык — geltonasis jūrų liežuvis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Buglossidium luteum angl. yellow sole; little sole; solenette rus. жёлтая солея; малый морской язык ryšiai: platesnis terminas – geltonieji… … Žuvų pavadinimų žodynas
сенегальский морской язык — senegalinis jūrų liežuvis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Cynoglossus senegalensis rus. сенегальский косорот; сенегальский морской язык ryšiai: platesnis terminas – kreivažiočiai jūrų liežuviai … Žuvų pavadinimų žodynas
египетский морской язык — egiptinis jūrų liežuvis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Solea aegyptica angl. Egyptian sole rus. египетский морской язык ryšiai: platesnis terminas – paprastieji jūrų liežuviai … Žuvų pavadinimų žodynas
европейский морской язык — europinis jūrų liežuvis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Solea vulgaris angl. common sole; dover sole; European sole rus. европейская солея; европейский морской язык ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
песчаный морской язык — smėlinis jūrų liežuvis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Solea lascaris angl. French sole; sand sole; warty sole rus. песчаная солея; песчаный морской язык ryšiai: platesnis terminas – paprastieji jūrų… … Žuvų pavadinimų žodynas